如果因为未能看到通过短信送达的判决书而逾期，你可以采取以下措施。
1、立即查看自己的短信和联系方式：确认是否因为手机问题、网络问题等导致未收到短信，也要检查是否有其他联系方式（如电子邮件等）可以接收法律文件。
2、联系法院：尽快与判决书涉及的法院联系，解释自己未能及时看到短信的原因，并询问后续处理方式，提供你的联系方式和案件信息以便法院核实你的身份。
3、了解逾期后果：了解因逾期可能产生的后果，例如是否需要承担法律责任或产生罚款等，这将有助于你更好地应对当前情况。
4、寻求法律帮助：如果你不确定如何处理这种情况，可以咨询专业律师的意见，他们将能够为你提供具体的法律建议并帮助你解决问题。
判决书是非常重要的法律文件，应该保持关注并妥善保管，如果因为特殊原因未能及时收到，及时与法院联系并解释情况，以避免因逾期而产生不必要的麻烦。
