要取消华为手机的短信铃声，可以按照以下步骤进行操作。
1、打开手机，点击“设置”图标。
2、进入设置后，找到并点击“声音和振动”。
3、在该界面下，找到并点击“信息铃声”。
4、点击进入后，可以选择一个无声的选项或选择上方的“无”字以关闭短信铃声。
还可以进行以下操作：
1、进入手机的“设置”界面。
2、点击“声音和通知”选项。
3、找到并点击“默认通知铃声”，选择无或静音模式来取消短信铃声。
如果手机处于振动模式下，则短信铃声可能表现为振动而非声音，在这种情况下，可以通过调整手机音量键或系统设置中的振动强度来更改振动模式或关闭振动，如果以上方法无法解决问题，建议查看手机说明书或联系华为客服进行咨询。
