取消华为手机自带的短信铃声，可以通过以下步骤进行操作。
1、打开手机，点击“设置”应用。
2、进入到设置页面后，找到并点击“声音和振动”选项。
3、在声音和振动页面中，找到“信息铃声”选项并点击它，此时可以看到一些预设的信息铃声。
4、选择一个“无”的铃声选项，这样就可以成功取消短信铃声了。
如果以上方法无法取消短信铃声，还可以尝试以下方法：
1、进入华为手机的短信界面，单独针对某一个联系人设置无铃声，进入与联系人的聊天窗口后，点击右上角的箭头图标，进入更多选项后，找到“信息铃声”并点击，选择“无铃声”，即可单独对该联系人设置无短信铃声。
2、检查手机是否处于静音或振动模式，如果是的话，将其改为标准模式即可取消短信铃声。
如果以上方法仍然无法解决问题，建议咨询华为客服或前往附近的华为售后服务中心寻求帮助。
