要关闭vivo手机上的短信声音播报，可以按照以下方法操作。
1、打开手机并在桌面找到设置图标，点击进入。
2、进入设置页面后，找到下方的语音助手选项，点击进入。
3、进入语音助手页面后，可以看到其中有一个选项为按键语音播报，点击右侧的开关将其关闭即可，需要注意的是，关闭该功能后，在充电或打开应用时，将不会进行语音播报，还可以选择设置其他场景的语音播报权限。
4、如果使用的是Breeno语音功能，可以在设置中找到Breeno语音选项，点击进入后找到语音唤醒功能并关闭，或者在收到短信时直接通过按键或手势操作来查看短信内容，而不启用声音播报。
5、还可以下拉通知栏，在通知栏中找到短信声音播报的开关并直接关闭，或者在手机自带的短信应用设置中更改声音选项，选择无声音或振动模式来避免声音播报。
方法供参考，可以根据实际使用的vivo手机型号及操作系统版本略有差异，如果无法直接找到相关选项，可以在vivo官网查询具体手机型号的操作指南，或者联系vivo的客户服务寻求帮助。
