要给日本手机号发短信，可以按照以下步骤操作。
1、了解日本的短信服务系统：日本的短信服务类似于其他国家的短信服务，使用的是日本的移动网络运营商提供的服务，了解这些运营商及其服务可以帮助你更好地进行短信发送。
2、获取正确的手机号码格式：日本的手机号码格式通常是固定的，通常由开头的数字“0”和一个或多个数字组成，确保你拥有正确的手机号码格式，以便正确发送短信。
3、选择合适的短信服务提供商：你可以通过当地的电话运营商、互联网服务提供商或专门的短信服务提供商来发送短信，确保选择一个可靠的服务商，以确保短信能够成功发送并接收。
4、注册和使用短信应用程序或服务：如果你选择使用互联网服务提供商或专门的短信服务提供商，你可能需要下载并注册他们的应用程序或使用他们的在线服务，按照他们的指示进行操作，设置你的账户并开始发送短信。
5、输入接收方的手机号码并编写短信内容：在短信应用程序或服务中，输入接收方的日本手机号码（包括正确的格式和区号），然后编写你想发送的短信内容。
6、发送短信并确认接收：完成编写短信后，按照应用程序或服务的指示发送短信，确保接收方已经同意接收来自陌生号码的短信，并且检查他们是否成功接收到你的短信。
发送国际短信可能会产生额外的费用，具体费用取决于你所使用的服务提供商和目的地国家，在发送之前，请确保了解相关的费用信息，由于时区差异和其他因素，请确保在合适的时间发送短信，以避免打扰接收方。
