短信费用是否可以退回，以及如何退，取决于具体情况。一般来说，有以下几种情况。
1、误发短信：如果是因为误操作发了短信，导致费用产生，可以联系运营商客服咨询，客服会核实情况，并可能会将费用退回，需要提供短信发送记录、时间等信息以便客服查询。
2、运营商问题：如果是由于运营商系统问题导致的短信费用异常，可以向运营商投诉并要求退费，需要提供相关证据，如短信记录、账单等。
3、套餐问题：如果是因为套餐使用不当导致的额外费用，例如购买了额外的短信包但未使用完，可以联系运营商客服申请退款，客服会根据具体情况进行处理。
退费方式一般是通过现金返还、话费返还或者积分返还等方式进行，如果符合退费条件，可以联系所属运营商的客服热线，按照提示进行申请，也可以前往当地营业厅咨询并申请退费，具体退费流程可能因地区和运营商而有所不同，因此最好先查询当地的相关规定。
一旦费用产生并已经支付给运营商，处理时间可能会有所延迟，需要耐心等待，如果无法退费，也可以考虑是否可以通过其他方式补偿，例如购买其他服务或产品，无论如何，建议先联系运营商客服了解具体情况并寻求解决方案。
