在中国境内发送短信时，是否添加+86取决于具体情况。
“+86”是中国的国际区号，理论上在境内发送短信时，由于所使用的手机号码已经包含了中国的国家代码，所以通常不需要再次添加“+86”，直接输入对方的手机号码即可。
在某些特殊情况下，例如使用某些特殊的服务或应用，可能需要添加“+86”来标识手机号码是中国的，当境外接收方收到来自中国的短信时，发送方有时需要添加“+86”来确保接收方正确识别号码并成功接收短信。
在境内发送短信时通常不需要加“+86”，但在某些特定情境下可能需要添加，建议根据实际情况和需要来确定是否添加“+86”。
