苹果手机的短信通常会在主屏幕上显示收到的信息，并不会特别标注是来自卡1还是卡2。如果不显示，可能有以下几种原因。
1、手机设置问题：检查手机设置是否正确，确保短信应用没有被设置为只接收一个卡的短信，可以尝试重新设置短信应用，或者重置手机设置。
2、SIM卡问题：确认两张SIM卡都已经正确安装并且在手机上激活，如果有一张卡没有激活或者安装不正确，可能无法接收到短信。
3、运营商问题：有时候运营商可能会出现故障或者信号不稳定，导致无法正常接收短信，可以联系运营商查询一下是否有相关问题。
4、系统问题：可能是系统出现了一些未知的问题导致短信不显示卡1卡2，可以尝试重启手机或者更新系统。
如果以上方法都无法解决问题，建议联系苹果官方客服或者到苹果专卖店寻求帮助，他们可能会要求你提供更多的信息来定位问题，并给出具体的解决方案。
