在苹果手机上标注短信为未读信息，可以通过以下步骤操作。
1、打开短信应用，并找到想要标记为未读的短信。
2、在短信的详情界面，长按该条短信，直到出现操作选项。
3、在弹出的选项中选择“标记为未读”。
4、该条短信就会重新显示为未读状态。
需要注意的是，这种操作只会改变你在该设备上看到的短信状态，并不会改变其他设备上的状态，也就是说，如果你在其他设备上登录了同一个Apple ID并开启了短信同步功能，那么这些设备上的短信状态并不会受到影响，这种操作只会改变当前选中的一条或多条短信的状态，并不会批量修改所有短信的状态。
方法供参考，如果遇到问题，建议咨询苹果官方客服了解详细操作。
