当您在使用苹果手机发送短信时，如果短信无法成功发送并显示尚未送达给其他人，可能是由于以下几个原因导致的。
1、信号问题：请确保您的手机信号良好，如果信号较弱或不稳定，可能会导致短信无法成功发送，您可以尝试移动到信号更好的地方，或者等待一段时间再次尝试发送短信。
2、短信中心号码设置问题：确保您的短信中心号码设置正确，您可以前往“设置”-“信息”-“短信中心号码”，确认短信中心号码是否正确，如果不确定正确的短信中心号码，请联系您的运营商获取帮助。
3、存储空间不足：如果您的手机存储空间不足，可能会导致短信无法发送，请检查您的手机存储空间，并清理不需要的文件和应用程序，以确保有足够的空间来发送短信。
4、账户问题：确保您的苹果账户没有出现问题，您可以尝试注销并重新登录您的苹果账户，或者联系苹果支持团队获取帮助。
5、运营商问题：运营商的网络问题也可能导致短信无法成功发送，您可以联系您的运营商，了解是否有任何网络故障或维护活动影响到了短信服务。
如果以上方法都无法解决问题，建议您尝试重启设备或还原网络设置，如果问题仍然存在，建议您联系苹果支持团队或前往附近的苹果专卖店寻求进一步的帮助。
