如果您无法彻底删除苹果设备上的短信，可以尝试以下方法。
1、检查是否有未保存的更改：在删除短信前，确保您没有在编辑或移动短信时进行其他操作，因为这可能导致系统无法识别您想要删除的短信。
2、使用第三方软件：有些第三方软件可以帮助您管理和删除短信，但请注意，使用第三方软件可能存在风险，因此请确保从官方渠道下载并遵循正确的安装步骤。
3、重启设备：有时，简单地重启设备可以解决一些技术问题，包括无法删除短信的问题。
4、检查存储空间：如果您的设备存储空间不足，可能会影响短信的删除，请确保设备有足够的存储空间来执行此操作。
5、检查是否开启了iCloud同步：如果您在iCloud中启用了短信同步，那么删除本地设备上的短信可能不会影响iCloud中的备份，您需要进入iCloud设置并关闭短信同步，然后再尝试删除短信。
6、恢复出厂设置：如果以上方法均无效，您可以考虑将设备恢复出厂设置，但请注意，这将删除设备上的所有数据，包括应用程序、照片、联系人等，在恢复出厂设置之前，请务必备份重要数据。
如果以上方法仍然无法解决问题，建议您联系苹果官方客服以获取更多帮助和支持。
