要在两个手机之间传输短信记录，可以采用以下几种方法。
1、蓝牙传输：两部手机都开启蓝牙功能，通过配对后，选择需要传输的短信，然后进行文件传输。
2、云服务同步：许多手机品牌都提供了云服务功能，可以将短信、联系人等数据同步到云端，在一个手机上登录云服务账号，将短信同步到云端，然后在另一部手机上登录同一账号，同步短信即可。
3、短信转发：在新手机上找到并打开短信功能，点击右上角设置图标，找到并点击“短信回收站”，在回收站中可以看到之前接收到的所有短信记录，选择想要复制的短信长按即可进行复制或转发。
4、使用第三方软件：例如QQ同步助手等，可以在两部手机上安装同一款软件，然后通过软件将短信传输到新手机上。
5、备份恢复：如果之前的手机中有备份习惯，可以将旧手机中的短信备份文件（如.vcf或.csv格式）通过数据线传输到另一部手机中，再通过相应的备份恢复工具进行恢复。
在传输过程中要确保个人隐私不被泄露，以上方法仅供参考，具体的操作步骤可能因手机品牌和操作系统版本的不同而有所差异，如有更多疑问可以咨询手机品牌客服。
