要将小米手机的短信导出并转移到iPhone，你可以采取以下步骤。
通过第三方应用导出短信并转移
1、在小米手机上下载并安装第三方短信导出工具，如“短信导出工具”等。
2、使用该工具将小米手机上的短信导出为文件（通常为CSV或TXT格式）。
3、将导出的短信文件发送到你的电脑或云端存储中。
4、在iPhone上下载并安装相同的第三方应用或相应的导入工具。
5、登录你的账号，并按照应用的指示将导出的短信文件导入到iPhone中。
方法二：使用第三方云服务同步短信
1、在小米手机上登录你的第三方云服务（如QQ同步助手等）。
2、选择同步短信选项，将小米手机上的短信同步到云端。
3、在iPhone上登录相同的第三方云服务。
4、找到并选择从云端同步短信到iPhone的选项。
方法三：使用iTunes和QuickStart功能（适用于iOS 15及以上版本）迁移数据
1、在小米手机上使用QQ同步助手或其他类似应用备份所有短信。
2、将备份文件保存在电脑上。
3、使用iTunes或第三方软件将备份文件转换为iPhone支持的格式。
4、使用iPhone的QuickStart功能（iOS 15及以上版本）进行数据传输，将转换后的备份文件迁移至iPhone中。
需要注意的是，在转移过程中可能会出现部分短信丢失或格式错误的情况，为确保顺利转移，建议在操作前备份好手机上的重要数据，不同方法的具体步骤可能因软件版本和手机型号而有所不同，请根据实际情况选择适合的方法进行操作。
