要将苹果短信导入华为手机的通讯录，可以通过以下步骤进行。
1、在苹果手机上打开设置，访问通讯录，选择所有联系人。
2、点击设置中的iCloud选项，开启联系人同步功能，确保苹果手机的联系人同步到iCloud。
3、在华为手机上打开设置，登录华为账号，并确保联系人同步开关已开启，进入华为账号后，找到并点击云空间选项。
4、在云空间内，找到联系人选项并点击进入，进入后，选择下载联系人选项以将iCloud上的联系人下载到华为手机本地。
5、下载完成后，打开华为手机的通讯录应用，可以看到之前从苹果手机导入的联系人已经成功显示在通讯录中。
此方法仅适用于将联系人信息导入华为手机，而不包括实际的短信内容，如有需要，建议咨询专业人士或华为官方客服以获取更多帮助。
