由于我无法直接生成视频，因此无法为您提供一个关于如何将苹果短信导入华为Mate 30的教程视频。但我可以为您提供详细的图文教程，您可以根据以下步骤进行操作。
1、在苹果手机上打开设置，选择“信息”。
2、在信息页面，点击“导出当前短信”。
3、选择要导出的短信，并保存到一个文件中。
4、打开华为Mate 30，进入“信息”应用。
5、在信息应用中点击“更多”（或三个垂直点的图标）选项。
6、选择“设置”或“高级设置”。
7、在设置中找到并点击“导入短信”或类似选项。
8、选择之前从苹果手机导出的短信文件。
9、按照屏幕上的提示完成导入过程。
不同的手机型号和操作系统版本可能会有所不同的操作方式，以上步骤仅供参考，如果您的手机操作系统版本较新或有特殊设置，可能需要查找更具体的教程或用户手册，短信导入过程可能会受到手机内存和文件大小等因素的影响。
建议您在操作过程中注意细节，如果遇到问题，可以参考华为官方网站的教程或联系华为客服寻求帮助，希望以上信息对您有所帮助！
