修改收到的手机短信是不现实的，因为短信内容一旦发送，就无法更改。不过，你可以根据实际需求采取一些措施。
1、回复短信：如果你需要对收到的短信进行回应或纠正其中的某些信息，可以直接回复短信。
2、联系对方：如果短信中涉及到重要事项需要详细沟通，可以直接拨打对方的手机号或者通过其他联系方式与对方取得联系。
3、删除短信：如果你不想看到某条短信，可以选择删除它，在大多数手机中，长按短信即可出现删除选项。
4、屏蔽或拉黑：如果你不想再接收某个号码发来的短信，可以将其屏蔽或拉黑，这样就不会再收到这个号码发来的任何短信。
无法直接修改收到的手机短信，但可以采取上述措施来处理收到的短信。
