在iPhone上查看哪张卡发的短信，可以通过以下步骤进行。
1、打开短信应用，点击短信界面上方的绿色或灰色的箭头图标，这个箭头图标通常表示短信的发送状态。
2、在弹出的界面中，可以查看短信是通过哪张SIM卡发送的，也可以在短信的详情页面查看该短信是通过哪个SIM卡发送的，在短信的顶部或底部会显示SIM卡的标识。
还可以通过设置来查看默认使用的SIM卡，进入“设置”-“蜂窝移动网络”，在此界面可以直接看到正在使用的两张SIM卡，通过点击对应的SIM卡，可以查看其短信、通话和移动数据使用情况，如果某张卡接收到的短信上方有标识，那么该短信就是通过该卡接收的。
方法仅供参考，如果仍无法确定哪张卡发的短信，建议联系苹果官方客服寻求帮助。
