要给日本手机发送短信信息，可以按照以下步骤进行。
1、选择运营商和服务计划：首先需要选择一个日本的移动通信运营商，如NTT DOCOMO、AU by KDDI或SoftBank等，然后选择一个适合的国际短信服务计划。
2、购买国际短信套餐或确认短信费用：联系所选运营商，购买国际短信套餐或了解短信费用，以确保能够发送国际短信。
3、输入正确的格式：确保按照正确的格式输入手机号码，日本的手机号码通常是11位数字，包括区号和号码，在发送短信时，需要在手机号码前添加国际区号，81（日本的国际区号）。
4、使用手机或短信应用：打开手机或短信应用，输入收件人的手机号码和短信内容，然后发送。
5、遵循当地法律和规定：在发送短信时，请务必遵循日本的法律和规定，以确保您的行为合法。
需要注意的是，不同的运营商和服务计划可能有不同的费用、格式和要求，因此请确保了解所选运营商的具体要求和流程，由于涉及到国际通信，可能需要处理一些额外的问题，如时区差异和语言翻译等，在发送短信之前，请确保您了解所有相关信息，并与收件人进行沟通，以避免任何不必要的麻烦。
