如果您想从日本给中国的手机号发送短信，可以按照以下步骤操作。
1、了解运营商的国际短信服务：确保您的日本手机运营商提供国际短信服务，一些运营商可能要求您开通国际漫游服务或购买特定的国际短信套餐。
2、输入正确的手机号码格式：中国的手机号码格式通常是+86（国际区号）后跟具体的手机号码，在发送短信时，您需要在收件人号码栏输入“+”号，然后输入中国的国际区号86，再输入手机号码。
3、编辑短信并发送：像在日本发送普通短信一样，编辑您的短信，然后选择发送，在发送时，确保您的运营商网络覆盖中国，并且您的手机有足够的信用或套餐来发送国际短信。
4、费用：国际短信的费用可能会比普通短信高，具体费用取决于您的运营商和套餐。
5、时差：请注意中日之间的时差，以确保您在对方正常接收短信的时间内发送。
有些手机或运营商可能不支持国际短信服务，或者有一些特定的限制，如果在发送过程中遇到问题，建议联系您的手机运营商以获取帮助。
