要将苹果短信中的部分内容拷贝到电脑，可以通过以下步骤进行。
1、在 iPhone 上打开短信应用，找到想要复制的文本内容。
2、长按想要复制的文本，直到出现选项菜单。
3、在选项菜单中选择“复制”选项，将文本复制到剪贴板中。
4、然后使用数据线连接iPhone和电脑。
5、在电脑上打开iTunes或Finder（对于macOS Catalina及以上版本），找到连接的iPhone设备。
6、在设备中，找到短信应用的文件夹，并进入其中找到之前复制的文本所在的文件。
7、将所需文件复制到电脑上的指定位置，完成拷贝过程。
直接同步或迁移短信到电脑可能涉及到隐私和法律问题，应确保有权操作且符合相关法规，建议使用iTunes进行同步，因为这是官方推荐的方法，更为安全可靠，具体操作可能因设备和软件版本不同而有所差异，遇到问题时建议查阅相关手册或在线教程。
