将苹果短信传到华为手机上可以通过多种方法实现，以下提供两种常见的方式。
使用第三方应用转移数据
1、在苹果手机上下载并安装“QQ同步助手”或“华为云服务”等第三方应用。
2、登录账号后，在“更多工具”或“数据迁移”等菜单中找到短信迁移功能。
3、按照提示操作，将苹果手机的短信迁移至第三方应用上。
4、在华为手机上也安装并登录同一第三方应用，同步之前迁移的短信数据即可。
使用第三方应用时需要注意数据安全和隐私保护。
方法二：使用蓝牙或共享功能
1、在苹果手机上打开需要转移的短信，长按短信内容后点击“更多”，选择“分享”功能。
2、通过蓝牙或分享方式将短信内容传输至华为手机上。
这种方式只适用于少量短信的转移，如果需要迁移大量数据，建议使用第一种方法更为便捷高效。
无论使用哪种方法，建议在操作之前备份好手机数据，以防意外丢失，迁移过程中可能会受到网络、手机操作系统等因素的影响，需按照实际情况进行操作。
