如果您收到淘宝店铺发来的短信并想要退订，您可以按照以下步骤操作。
1、查看短信内容：确保您收到的短信确实是来自淘宝店铺的推广或营销短信。
2、查找退订选项：在短信中通常会有退订链接或关键词，您可以点击链接或回复短信按照提示进行操作。
3、联系店铺客服：如果没有找到明显的退订选项，您可以尝试回复短信，请求退订或咨询相关信息，店铺客服会为您提供具体的退订方法。
4、在淘宝平台上操作：登录您的淘宝账户，进入店铺页面，在店铺设置或个人中心里可能也会有退订选项。
5、注意事项：在退订过程中，请确保您提供的信息准确无误，并且遵循短信或网站上的指示进行操作。
如果您无法通过以上方法退订淘宝店铺的短信，建议您联系淘宝客服寻求帮助，也要留意一些诈骗信息，确保信息安全。
