打电话的韩语对话示例。
预约
A: (打电话) 안녕하세요? (您好吗?)
B: 안녕, 얼굴센터입니다. (您好,这里是面容中心。)
A: 몇 일에 볼측정을 볼折不挠힘 싶다. (我想预约几天后的面部检查。)
B: 몇 날에요? (哪一天呢?)
A: 내일 오전 10시에요. (明天上午十点。)
B: 好的,我会为您登记,您的名字是?

A: 김희입니다. (我是金希。)
场景二:确认信息
A: (打电话) 안녕, 친구야? (你好,朋友。)
B: 안녕, 뭔가? (你好,怎么了?)
A: 내일 우리 약속 잡혔틈에 기억나? (明天我们约好的事情你记得吗?)
B: 네, 헌�가요. (是的,我记得。)
场景三:邀请聚会
A: 안녕, 오빤 모르겠싶다. (你好,我想邀请大家聚会。)
B: 훈담에요? (什么时候?)
A: 이번주 일요일에요. (这个星期日的晚上。)
B: 좋겠다. 뭔가를 먹혔틈? (好的,我们吃什么?)
A: 우리 서묘에 모자서 모자 모자 모자 모자 모자 모자 모자 모자 모자 모자 모자 모자 모자 모자 모자 모자 모자 모자 모자 모자 모자 모자 모자 모자 모자 모자。(我们去寿司店吧。)
B: 좋아, 전화를 다 쳤혔다. (好的,我给他们打电话。)
场景四:留言留言机对话
机器:您好,您拨打的用户无法接听电话,请留言。
A: 안녕, 민감사센터입니다. 전화를 오셨다. (您好,这里是面部中心,您打电话来了。)
请留言。 B: 안녕, 김희입니다. 내일의 예약 확인을 바꾸혔틈요. (你好,我是金希,我想更改明天的预约时间。) 请回复我。 A: 好的,我们会处理您的请求,我们会尽快给您回电话确认更改的时间,谢谢来电。 场景五:电话留言回复 B: 안녕, 김희입니다. 전화를 받셨다. (你好,我是金希,我接听了电话。) A: 안녕, 김희さん, 내일의 예약 시간을 바꾼혔틈요. (您好,金希先生/女士,我们已经更改了您明天的预约时间。) 新时间是明天上午九点,请准时到达。 B: 네, 기억혔틈요. (好的,我会记住的。) 谢谢您的配合,我们会尽力为您提供最好的服务。





