如果你已经删除了闲鱼的短信，并且想要恢复与卖家的聊天记录，可以尝试以下方法。
1、闲鱼平台咨询：登录你的闲鱼账户，进入客服中心或者帮助中心，咨询在线客服，告知他们你误删了短信并且想要恢复聊天记录，他们可能会指导你进行后续操作。
2、查找手机短信回收站：部分手机有短信回收站功能，可以在其中找回已删除的短信。
3、数据恢复软件：可以尝试使用数据恢复软件来恢复已删除的短信，但是请注意，使用第三方软件时要谨慎，确保软件的安全性，以免泄露个人信息。
4、联系卖家：如果与卖家的聊天记录非常重要，也可以直接联系卖家说明情况，请求卖家再次发送相关聊天记录的截图。
聊天记录的恢复成功率可能因不同情况而异，如果以上方法均无法恢复，那么可能无法再次查看已删除的聊天记录，为了避免类似情况再次发生，建议定期备份重要的聊天记录。
