华为手机的短信转发功能通常会在转发的短信中显示转自以及原发件人的信息。这意味着当您使用华为手机转发短信时，接收方收到的短信中将明确标注出这条短信是转发来的，并且会显示出原本发送该短信的号码或者发件人的姓名（如果已知）。这样做的目的是为了让接收方清楚了解这条短信的来源，增加信息的透明度。
具体的显示方式可能会因手机版本、操作系统版本或设置的不同而有所差异，在某些情况下，可能只会显示转发来源（转发自XXX”或“转自XXX”），而不直接显示原发件人的信息。
如果您想确保转发短信时的显示完全符合您的意愿，建议查看手机设置中的短信设置或相关选项，以了解是否可以自定义转发短信时的显示内容，由于华为手机的系统更新和变化，具体的操作步骤可能会有所变化，建议查阅最新的用户手册或在线帮助文档以获取最准确的信息。
