苹果手机能接收短信但不能发送短信可能有以下几种原因。
1、信号问题：检查手机信号是否良好，如果信号不稳定或信号差，可能会影响短信的发送，可以尝试移动到开阔地带或等待一段时间再尝试发送短信。
2、短信中心号码设置问题：短信中心号码是用于短信发送和接收的重要设置，如果设置不正确，可能会导致短信无法发送，可以在手机设置中找到短信应用程序，检查短信中心号码是否正确设置，如果不确定正确的号码，请联系运营商获取正确的设置信息。
3、短信服务未开启：确保没有在手机的设置中禁用短信功能或关闭了短信应用程序，确保短信服务已启用并处于正常工作状态。
4、SIM卡问题：检查SIM卡是否安装正确，并且状态良好，如果SIM卡有问题或已过期，可能会导致短信无法发送，尝试重新安装SIM卡或更换一张新的SIM卡来解决问题。
5、账户问题：确保使用的手机号码与运营商的账户信息一致，并且账户状态正常，如果账户存在问题或欠费，可能会影响短信的发送，联系运营商并确认账户状态。
6、运营商问题：有时候运营商的网络故障或维护可能导致短信无法发送，可以联系运营商了解网络状态，并等待一段时间再尝试发送短信。
如果以上方法都无法解决问题，建议联系苹果官方客服或前往附近的苹果专卖店寻求技术支持和解决方案。
