小米手机短信删除不了可能有以下几种原因。
1、软件问题：可能是短信应用出现了故障，可以尝试重启设备或卸载并重新安装短信应用。
2、短信缓存过多：如果手机短信缓存过多，可能会导致短信删除失败，可以尝试进入短信设置，清理缓存后再进行删除。
3、存储空间不足：如果手机存储空间不足，也可能导致无法删除短信，可以检查手机存储空间，删除不必要的应用和文件，释放空间后再尝试删除短信。
4、第三方应用干扰：有些第三方应用可能会阻止或干扰正常的短信删除操作，可以尝试暂时禁用这些应用，然后再尝试删除短信。
5、系统问题：如果以上方法都无法解决问题，可能是系统出现了问题，可以尝试更新系统或恢复出厂设置来解决该问题，但请注意，恢复出厂设置会清除手机所有数据，请在操作前做好数据备份。
如果以上方法都无法解决问题，建议联系小米官方客服或前往小米专卖店进行检查和维修。
