要将苹果手机上的短信内容复制到另一台手机上，可以通过以下几种方法实现。
使用iTunes备份转移
1、在源苹果手机上打开iTunes备份整个设备的数据。
2、使用同一台电脑，将备份数据恢复到目标苹果手机中。
3、恢复完成后，即可在新手机上查看并复制短信内容。
方法二：使用iCloud同步功能
1、在源苹果手机上，打开“设置”应用，找到“iCloud”选项，并登录Apple ID。
2、打开“iCloud云备份”功能，并确保数据已备份。
3、在目标苹果手机上也进行同样的操作，并使用同一Apple ID登录。
4、在新手机上选择从iCloud恢复备份，等待恢复完成后即可查看短信。
方法三：使用第三方软件传输短信
1、在旧苹果手机上下载并安装第三方数据传输软件，如“QQ同步助手”等。
2、使用同一QQ账号在新旧手机上登录第三方软件。
3、选择需要复制的短信，进行备份。
4、在新手机上登录同一第三方软件，同步已备份的短信数据，即可将短信内容复制到新手机。
方法均涉及到数据备份与恢复的过程，建议在操作前确保了解相关风险并谨慎操作，这些方法可能无法复制最新的短信数据，如果在操作前有新的短信到来，建议先发送给自己信任的联系方式，在新手机上接收后进行复制。
