如果在淘宝上购买的商品已经发货，但未能收到快递短信，可以根据以下步骤进行处理。
1、检查短信是否因手机问题或信号问题而未能接收，可以确认手机是否处于正常状态，信号是否良好。
2、联系快递公司，如果确定自己没有收到短信，可以通过淘宝订单查询快递公司，然后联系快递公司的客服电话进行咨询，可以提供购买的订单编号和收货人的姓名，查询快递状态，快递公司会告知快递的运送情况，并告知快递员是否已发送短信通知。
3、联系卖家，如果快递公司表示已经发送了快递短信通知，可以联系卖家确认是否还有其他的收货通知方式，如果卖家表示已经发货并且快递公司已经确认发货，但买家仍未收到短信，可以与卖家协商解决方案。
4、联系淘宝客服，如果以上方法都无法解决问题，可以联系淘宝客服进行咨询和处理，提供订单编号和相关信息，让客服帮助查询订单状态和快递情况。
如果未能收到快递短信，需要及时采取行动进行查询和处理，以确保顺利收到购买的商品，也建议在购买时留下正确的联系方式和地址信息，避免因为信息错误导致无法收到快递通知。
