外国人短信常用的词汇会因其所在国家和文化而有所不同。但总体来说，以下是一些全球范围内在短信中常用的词汇和短语。
1、问候：Hi/Hello（你好），早上好（Good morning），晚上好（Good evening）。
2、感谢：Thanks/Thank you（谢谢）。
3、道歉：Sorry/Excuse me（对不起）。
4、问候结束：Bye/Goodbye（再见），Later（稍后见），Bye for now（暂时再见）。
5、确认收到信息：Got it/I understand（明白了），Sure（。
6、表达关心：How are you?（你好吗？），What’s up?（有什么新鲜事？）。
7、表达情感：Love you（爱你），Miss you（想念你）。
8、请求信息：Can you tell me...？（你能告诉我...吗？），Please let me know...（请让我知道...）。
9、表达意愿：I want to...（我想...），I’ll do it.（我会做的）。
10、简短回答：Yeah/Yes（是的），No/Nope（不是）。
还有一些通用的缩写和表情符号，如：
LOL（笑到不能自已）
OMG（哦，我的天啊）
BTW（顺便说一下）
ASAP（尽快）
:）或
