如果电话是从日本打过来的，但显示的是中国电话，可能有以下几种原因。
1、号码被回拨或转接：在某些情况下，当你回拨一个国际电话号码时，可能会自动转接到一个与原始号码不同的号码，这个号码可能是一个国内号码，一些电话服务可能会提供转接功能，使得电话可以从一个国家拨打并显示另一个国家的号码。
2、诈骗电话：显示中国电话的日本来电也有可能是诈骗电话，诈骗分子可能会使用特殊的技术伪造电话号码的显示，以迷惑和欺骗接听电话的人，接到未知来源的来电时，一定要保持警惕，避免泄露个人信息或进行金钱交易。
3、网络电话（VoIP）：网络电话通过互联网技术进行通话，可以显示任何想要的号码，包括国内的号码，如果日本的朋友使用VoIP技术拨打电话，可能会显示为中国的电话号码。
对于任何未知来源的来电，都应该谨慎对待，如果怀疑来电是诈骗电话或存在其他风险，最好不要接听或回复，如果确实需要联系对方，可以通过其他方式确认对方的联系方式，或者直接与日本当地的电话运营商联系以获取更多信息。
