接收到的短信内容不能直接转移到另一个手机卡上。因为短信是发送到特定的手机号码上的，一旦接收方已经接收到短信，短信内容就保存在该手机中，无法通过简单的方式直接转移到另一个手机卡上。
1、转发短信：大多数手机都可以通过转发功能将收到的短信转发到另一个手机号码上，这通常需要在手机设置中的短信设置里进行操作。
2、使用第三方应用：有些第三方应用可以帮助用户管理短信，包括将短信内容从一个号码复制到另一个号码，一些云存储或通讯应用提供了短信同步功能。
3、手机卡复制功能：如果你的手机卡支持复制功能，并且新手机也支持相同的功能，那么可以通过复制旧手机卡的短信到新手机卡上，但这取决于手机和网络运营商的支持情况。
这些方法都有其限制和操作步骤，建议根据具体需求和手机型号选择合适的方法，涉及到个人信息和隐私，请确保遵守相关法律法规和规定。
