在微信上添加美国电话号码的微信号码，可以按照以下步骤进行。
1、打开手机微信，点击【发现】页面中的【加朋友】，在输入框中输入对方的手机号或微信号，如果是通过手机号添加，对方需要同步微信账号与手机号，输入完成后，点击搜索。
2、页面跳转后，会出现对方的微信资料页面，确认无误后，点击【添加到通讯录】，此时会进入申请添加朋友页面，简单填写验证信息后，点击发送等待对方同意即可，如果对方设置了权限，可能需要对方主动添加你为好友。
3、如果对方是美国用户并且使用的是WhatsApp等应用而非微信，可能需要通过其他方式交流并获取对方的微信账号或让对方下载微信后重新操作上述步骤，确保双方都清楚对方的通讯偏好和使用的应用。
添加国外用户时可能会遇到网络延迟等问题，并且务必确保自己了解并遵守当地的法律和规定，出于安全考虑，不建议随意添加陌生人的联系方式，如需帮助，可咨询微信客服获取更多指导。
