要将某个电话号码添加到苹果手机的黑名单中，同时保留接收短信的功能，可以按照以下步骤操作。
1、打开“设置”应用。
2、滚动并查找“电话”或“勿扰模式”选项，具体取决于手机版本。
3、点击“来电阻止与身份识别”或“联系人黑名单”。
4、点击“添加联系人”或“新增”。
5、在通讯录中找到想要阻止的电话号码，如果只想阻止电话而不阻止短信，确保只选择该号码的“电话”部分，而不是整个联系人条目。
6、保存设置，至此，该号码将被添加到黑名单中，但短信仍然可以接收。
具体操作可能会因手机型号和系统版本的不同而略有差异，如果遇到问题，建议查看苹果官网的详细指南或联系苹果客服获取帮助。
