在苹果iPhone 13上，要让短信显示原文字幕信息，可以按照以下步骤操作。
1、打开“设置”应用。
2、滚动到并点击“信息”选项。
3、在信息设置中，找到并点击“短信/iMessage信息”选项。
4、开启“显示主题栏”或类似的选项，该选项可能在不同的iOS版本中命名为不同名称，但作用类似，开启后，短信或iMessage信息中将会显示发送方的名字和主题内容。
具体的操作步骤和选项名称可能会因iOS版本的不同而有所变化，建议根据自己的iOS版本和界面进行相应的调整，确保接收到的信息是文本格式而非图片格式，因为图片格式的短信不会显示原文字幕信息。
如果问题仍然存在，建议查看苹果官网的指南或联系苹果客服以获取更多帮助。
