在华为荣耀平板上设置短信显示原文信息的方法取决于所使用的短信应用以及该应用的设置选项。以下是一般性的步骤，可供参考。
1、打开短信应用：找到并启动安装在平板上的短信应用。
2、进入设置：在短信应用的主界面，查找并点击“设置”或“更多设置”选项。
3、寻找显示设置：在设置界面中，寻找与“显示”或“通知”相关的设置选项。
4、设置短信格式：在显示或通知设置中，找到关于短信格式的选项，如“全文显示”或“显示原文”。
5、启用显示原文：如果找到相关选项，确保该选项已启用或打开。
6、保存设置：完成设置后，确保保存更改并退出设置菜单。
不同的短信应用可能有不同的设置方式和选项名称，如果无法在上述步骤中找到相关设置，建议查看平板的使用说明书或联系华为官方客服以获取更具体的帮助，也可以尝试在平板的系统设置中查找与通知和短信相关的选项，看是否有相关的设置可以调整。
