要修改苹果手机上的短信内容，可以按照以下步骤操作。
1、打开“信息”应用，找到要修改的短信。
2、长按该短信，直到出现选项菜单。
3、点击“复制”选项，将短信内容复制到剪贴板中。
4、点击输入框，将光标定位到要修改的位置。
5、在输入框中粘贴刚才复制的短信内容，并进行修改，如果需要删除某些内容，可以直接在输入框中进行删除操作，如果需要添加新的内容，可以在需要添加的位置输入相应的文字或符号。
6、修改完成后，点击发送按钮将修改后的短信发送出去。
需要注意的是，修改短信内容仅限于未发送的短信草稿或接收到的短信副本，已经发送的短信无法直接修改内容，只能重新编写一条新的短信进行发送，在修改短信内容时，要确保修改的内容符合语境和语义，避免引起误解或不必要的麻烦。
