收到一条关于逾期的短信，但自己并没有使用过相应的软件或服务，这种情况确实存在。以下是可能的原因和应对措施。
1、诈骗短信：有可能是诈骗信息，目的是骗取个人信息或诱导点击恶意链接，建议不要点击其中的链接，更不要提供个人信息。
2、他人操作失误：有时他人可能在操作某些服务时输入了错误的手机号码，导致短信发送到了你的手机上。
3、系统错误或误操作：某些服务在发送短信时可能存在系统错误或误操作，导致短信发送给了错误的用户。
无论哪种情况，可以采取以下措施：
1、核实身份：确认短信的来源是否可靠，可以通过拨打相关机构的客服电话进行核实。
2、不要轻信：不要轻信短信中的内容，特别是涉及金钱、个人信息等方面的内容。
3、联系运营商或相关机构：如果确认是误发或存在其他疑问，可以联系运营商或相关机构进行咨询和申诉。
4、提高安全意识：平时要提高个人信息保护意识，不要轻易泄露个人信息，避免遭受诈骗或其他风险。
对于任何涉及个人信息和金钱的短信或电话，都要保持警惕，避免上当受骗，如果确认自己存在逾期未还款等问题，请及时与相应机构沟通解决。
