收到贷款逾期短信通知，并被告知可能会来家里收款，这通常是一个比较严重的情况。面对这种情况，可以采取以下措施。
1、验证信息真实性：首先确认短信的真实性，不排除存在误发或诈骗信息的情况，可以通过联系贷款机构或银行客服来核实信息的真实性。
2、立即还款：如果确认短信是真实的，并且确实存在逾期贷款，那么应该立即还清逾期款项，这有助于减少进一步的纠纷和麻烦。
3、与债权人沟通：如果无法立即偿还债务，建议与债权人（如银行或贷款机构）联系，说明自己的实际情况，并尝试协商解决方案，债权人通常会理解个人可能遇到的困难，并愿意提供一些帮助或解决方案。
4、寻求专业帮助：如果感到压力过大或无法处理这种情况，可以寻求专业帮助，如信用咨询服务或法律援助等。
5、保持冷静：面对催收人员可能的上门催收，要保持冷静和礼貌，不要与他们发生冲突或争执，尽量与他们进行沟通并解释自己的实际情况，确保自己的安全，避免在情绪激烈的情况下做出过激行为。
6、保留证据：如果发生任何形式的暴力催收或其他不当行为，一定要保留相关证据，如照片、录音等，这些证据可以用于维护自己的权益。
7、寻求法律途径解决纠纷：如果情况严重或无法通过沟通解决问题，可以考虑通过法律途径解决纠纷，可以咨询律师并寻求法律援助。
面对这种情况，最重要的是保持冷静和理智，与债权人进行沟通并寻求解决方案，确保自己的安全和权益不受侵犯。
