如果在日本使用中国的电话拨号无法拨出，可能有以下几个原因。
1、电话号码输入错误：请确保您输入的电话号码是正确的，在日本，手机和固话号码格式不同，需要注意区分。
2、运营商问题：中国的手机在日本境内是否能够正常使用取决于手机运营商的国际漫游服务，如果您的手机没有开通国际漫游服务或者运营商不支持在日本使用，那么您将无法拨打电话，建议您联系您的手机运营商确认相关服务情况。
3、区域码问题：在日本拨打国际长途电话时，需要在电话号码前加上中国的国际区号，即“0086”（不包括引号），如果您没有加上区号或者区域码输入错误，也会导致无法拨打电话。
4、网络问题：如果您所处的位置网络信号不好或者处于地下室等信号覆盖不良的地方，也可能导致无法拨打电话，此时您可以尝试移动到开阔地带或者等待一段时间再尝试拨打。
如果以上都不是问题所在，建议您向当地的电话运营商咨询，了解更详细的情况和解决方案。
