苹果短信删除不了可能有以下几种原因。
1、短信没有完全删除：可能是由于手指在滑动删除短信时，没有完全选中并删除，导致短信仍在保留状态，此时可以尝试重新删除，并确保完全选中要删除的短信。
2、系统卡顿或软件问题：可能是由于系统卡顿或短信应用程序的问题导致无法删除短信，可以尝试重启手机或卸载并重新安装短信应用程序来解决这个问题。
3、同步问题：如果使用iCloud或其他服务同步设备，可能会出现删除不成功的同步问题，可以尝试关闭同步功能，然后重新删除短信。
4、未使用的短信保留策略：iOS系统默认会保留一些未使用的短信，以节省空间和提高效率，如果尝试删除的短信属于此类情况，可以尝试调整短信保留策略后再次进行删除。
如果以上方法都无法解决问题，建议联系苹果官方客服以获得更多帮助和指导。
