如果小米手机的短信无法删除，可以尝试以下方法来解决。
1、检查短信应用是否处于冻结或休眠状态，如果是，请激活短信应用。
2、检查手机存储空间是否充足，如果存储空间不足，可能会导致短信无法删除，可以尝试清理缓存和卸载不常用的应用来释放空间。
3、关闭短信同步功能，有时同步问题可能导致删除短信失败，可以进入设置，找到账户与同步选项，关闭短信同步功能。
4、使用文件管理应用删除短信，可以在文件管理应用中进入“内部存储”或“手机存储”，找到短信应用的数据存储位置，直接删除具体的短信文件，但这种方法可能会影响其他功能的使用，请谨慎操作。
5、重启设备，有时简单的重启可以解决一些临时性的软件问题。
6、检查短信应用是否有新版本更新，新版本可能会修复一些已知的问题，建议前往应用商店查看是否有更新可用并安装。
7、如果以上方法均无效，建议备份手机数据并恢复出厂设置，这可以解决大部分的软件问题，但请注意，恢复出厂设置会删除手机上的所有数据，请务必备份重要数据。
如果以上方法仍然无法解决问题，建议联系小米的官方客服或前往附近的小米售后服务点寻求帮助。
