要取消苹果的短信保留功能，可以按照以下步骤操作。
1、打开手机设置。
2、点击顶部的Apple ID，选择“iCloud”选项。
3、在“iCloud”页面中找到并点击“信息”，进入短信设置。
4、找到并关闭“保留信息”选项，这会删除所有在设备上保留的短信，如果希望保留一些重要或有趣的短信，可以选择保留最近一段时间的信息或者仅保留设备上的信息，一旦删除，这些信息将无法恢复，因此在进行操作前请确保不需要保留任何短信。
如果以上步骤无法解决问题，建议联系苹果公司客服寻求帮助，请注意操作过程中的每一步，避免误操作导致重要数据丢失。
