如果您已经关闭了OPPO手机的短信转移功能，但仍然能够看到已转移的短信，可能有以下几种原因。
1、同步功能未关闭：除了短信转移功能，您的手机可能还开启了其他同步功能（如云服务、云同步等），这些功能可能会将短信同步到其他设备或云端，请确保这些同步功能已关闭或已取消相关设备的同步。
2、其他应用或第三方工具：有些第三方应用或工具可能会读取并显示手机上的短信，请检查您手机上安装的应用，确保没有应用在背后读取短信。
3、误操作或设置问题：有时可能因为误操作或设置问题导致短信转移功能未能成功关闭，请再次确认您已按照正确的步骤关闭了短信转移功能，并检查相关设置。
4、网络延迟或缓存问题：在某些情况下，由于网络延迟或缓存问题，已关闭的功能可能需要一段时间才能完全生效，请稍后再试，看是否能够正常解决问题。
如果以上方法均未能解决问题，建议您联系OPPO官方客服或前往当地OPPO售后服务中心寻求帮助，他们可能会提供更专业的解决方案。
