华为手机收到的短信内容信息通常是直接显示的，无法直接进行修改。但你可以采取以下措施。
1、回复短信：你可以对收到的短信进行回复，在短信内容框内输入你想发送的内容，然后发送，这将生成一条新的短信，其内容是你自定义的。
2、删除原有短信：如果你不想看到那条特定的短信，可以选择删除它，长按该短信，然后选择删除即可。
3、SIM卡或云端存储：如果短信保存在SIM卡或云端存储中，你可以找到相应的存储位置，然后修改或删除相应的短信记录，但请注意，云端存储的短信可能无法直接修改，只能删除后重新保存修改过的内容。
修改或删除短信内容应谨慎进行，避免产生不必要的麻烦，修改短信并不是一种推荐的做法，因为它可能会引发误解或混淆，如果你需要修改的内容涉及到重要事务或法律方面的事宜，请通过其他合法途径解决。
