如果电话是从日本打过来的，但显示的号码却显示为中国电话号码，可能有以下几种原因。
1、号码被回拨系统错误地转换了，在某些情况下，当你拨打国际长途电话时，运营商的回拨系统可能会错误地转换电话号码的格式或归属地信息，这可能会导致接收到的来电显示的号码与实际来源不符。
2、网络电话（如Skype等）的虚拟号码，使用网络电话服务时，它们可能会提供一个虚拟的电话号码，该号码可能与你所在的国家或地区不同，即使电话是从日本打来的，显示的号码也可能被设置为中国的号码。
3、恶作剧或欺诈行为，有时人们可能会故意修改来电显示的号码信息，以误导接收者或者进行欺诈行为，这可能是恶作剧或者为了某种目的而进行的欺诈行为。
如果您对这样的来电感到不确定或怀疑其真实性，最好不要接听或回拨该号码，如果您认为这可能是欺诈行为或其他不正当行为，建议向当地的电信运营商或相关机构报告此事。
