收到关于贷款逾期寄送法律文书的短信，其严重性和真实性需要根据具体情况来判断。
不要轻信来源不明的信息，确保短信是来自合法、正规的金融机构或法律机构，金融机构或法律机构可能会发送此类短信，提醒您有关贷款逾期的情况，并告知您可能面临的法律后果。
如果确实存在贷款逾期的情况，并且确信该短信是真实的，那么收到这样的短信是比较严重的，贷款逾期可能会导致信用记录受损、产生罚息或违约金、资产被查封等后果，而法律文书的寄送可能是债权人为了采取法律手段来追讨债务。
也要警惕诈骗信息，一些不法分子可能会冒充金融机构或法律机构，发送虚假的短信或电话，以获取您的个人信息或财务信息，在收到此类短信后，应该采取以下措施：
1、核实信息来源：确保短信是来自合法、正规的金融机构或法律机构。
2、查阅相关文件：如有需要，可以通过官方网站或客服热线查询贷款逾期的具体情况。
3、咨询专业人士：如果收到法律文书的短信，建议咨询律师以了解具体的法律后果和应对措施。
收到关于贷款逾期寄送法律文书的短信是比较严重的，但需要核实信息的真实性和来源，并采取相应的措施来应对，如果您有任何疑虑或不确定的地方，建议咨询专业人士的意见。
