邮政储蓄银行的短信服务费是银行为了提供短信通知服务而收取的费用。一旦扣除短信服务费，通常很难退回。不过，具体是否可以退回，以及如何操作，可以根据以下几种情况来确定。
1、咨询客服：可以拨打邮政储蓄银行的客服电话，咨询客服关于短信服务费的详细情况，确认是否可以退回。
2、检查短信服务协议：如果当时开通短信服务时签订了相关协议，可以检查协议中关于费用退还的条款。
3、前往柜台办理：如果客服表示可以退回，可以携带身份证和银行卡前往附近的邮政储蓄银行柜台，向工作人员说明要退回短信服务费。
4、取消短信服务：如果觉得短信服务费不划算或不必要，可以考虑取消该服务，取消后，银行通常不会再继续收取该费用。
如果是因为银行系统错误或其他非客户原因导致费用被误扣，那么责任方应该是银行，此时可以要求银行退还费用，但如果是因为客户自身原因或不了解服务详情而导致费用产生，那么可能无法退回。
仅供参考，建议直接联系邮政储蓄银行的客服或前往银行柜台获取最准确和详细的信息。
