苹果手机打电话时，如果不希望将电话留言录音转为文字或保存录音，可以按照以下步骤操作来取消电话留言录音功能。
1、打开手机的“设置”应用。
2、滑动查找并点击“电话”选项。
3、在电话设置菜单中，找到并点击“呼叫转移”或“呼叫等待”选项，根据手机版本或地区不同，相关功能名称可能有所不同。
4、在此页面中找到与“留言录音”或类似名称的选项，并关闭其开关，这样，当未接来电的留言被记录时，就不会自动保存为录音文件。
取消录音功能后，仍然可以手动进入语音信箱查看和管理之前的留言录音，部分运营商可能有特定的设置或功能，建议联系运营商客服了解更详细的操作指导，以上步骤适用于大多数苹果手机，但具体步骤可能会因手机版本或操作系统版本的不同而略有差异，如有疑问，建议查阅苹果官方用户指南或联系苹果客服获取帮助。
