如果您收到了京东金融发来的还款短信，那么可能有以下几种情况。
1、您在京东金融平台有借款未还清，到期需要还款，这时，您需要按照短信提示的方式，及时还清借款。
2、您的个人信息可能泄露，有人冒用您的身份在京东金融借款，这种情况下，建议您立即联系京东金融客服，确认是否为您的借款记录，并报警处理。
3、可能是一种诈骗手段，近年来，电信诈骗频发，骗子可能会通过发送虚假的还款短信，骗取您的钱财，如果您对短信的真实性有疑虑，可以直接联系京东金融的客服电话，核实短信内容。
无论哪种情况，都建议您保持冷静，不要轻信短信内容，按照正常的程序处理，如果您有任何疑虑或需要帮助，可以直接联系京东金融的客服人员寻求帮助，也建议您保护好个人信息，避免信息泄露。
